Ana María Machado es una novelista, dramaturga, lingüista periodista y académica. Pero sobre todo, una de las más leídas y queridas escritoras brasileñas para niños y jóvenes.

 

Machado fue una de las primeras autoras que abrió el camino a la subversión en la estructura de los cuentos de hadas tradicionales, devolviéndole el derecho al lector de buscar respuestas personales en la construcción de su propia vida. Sin duda, una voz autorizada.

 

Aquí compartimos una entrevista que concedió al Diario El Comercio.

 

 

Periodista: Suele suceder que el maestro desconfía de la lectura como generadora de placer. La vinculan más con un instrumento de aprendizaje.

 

Machado: Yo creo que la lectura es fundamentalmente placer, pero entendido en su sentido más amplio: hay un placer en el conocimiento, en la comprensión de algo que era misterioso y de pronto se ilumina. El placer no es sólo saber cómo va a terminar una historia. Lo fundamental es el gusto, la alegría de estar en comunión con otro.

 

 

 

 

Los que no están muy habituados a la lectura, ven la palabra impresa como una autoridad. El poder de la palabra escrita les da miedo y el miedo les impide percibir que pueden tener su propia palabra. El diálogo permanente que el lector tiene con el texto solo se adquiere mientras se lee más y más.

 

 

 

Nuestra época está marcada por la obsolescencia programada, el consumo desenfrenado,todas las cosas se ponen viejas muy rápido. Algo permanente les crea a algunos una especie de angustia. Los clásicos de la literatura escapan a la moda, a lo efímero.

 

 

 

No creo que sea necesario algo rígido, pero a lo largo de tantos siglos, la humanidad ha producido cosas de tal calidad que es un despilfarro que, en nombre de una seudodemocracia paternalista, se diga que ahora nadie debe leer a Cervantes y quedarnos con lo nuevo. Hay que leer una cosa y la otra.

 

 

 

Creo que los jóvenes siempre supieron hacer su propia selección de lecturas. Lo que pasaba es que antes los adultos no les ponían mucha atención, porque no habían listados de 'best sellers', no se vendían en tales cantidades ni se convertían en películas. Lo que sucede hoy es que los adultos se han infantilizado, se han quedado en una eterna adolescencia. Y son los adultos quienes leen los libros para jóvenes. No creo que sea un fenómeno debido a la crueldad de las editoriales. Es simple ley de oferta y demanda.

 

 

 

Creo que es como Paulo Coelho, o parte de la obra de Jorge Amado: hay un tipo de literatura popular que logra hablar con mucha gente distinta. ¡La gente muere por "Mi planta de naranja lima"!

 

 

 

Así es. Hay algo excesivamente sentimental, que llama a las lágrimas, algo sádico y masoquista en la pedagogía tradicional.